Ouça ao vivo com AirPods: como transformar seu iPhone em um microfone remoto

- Imagine que você está em um restaurante ou bar barulhento e não consegue ouvir a pessoa falando do outro lado da mesa.

É um problema incômodo que muitas pessoas com dificuldades auditivas vivenciam diariamente e em diferentes ambientes ou cenários. Felizmente, com um recurso do iOS 12, chamado Live Listen, você finalmente poderá usar seus AirPods, em conjunto com um dispositivo iOS, para ouvir mais claramente. Também incluímos informações sobre como usar o recurso de assistência imediatamente com aparelhos auditivos compatíveis.

airplay de iphone a macbook

• Novo Apple AirPods 2: tudo o que você precisa saber
• iOS 12: tudo o que você precisa saber

O que é Live Listen?

Ouvir ao vivo é um recurso encontrado no software iOS da Apple. É um tipo de tecnologia assistiva disponível para determinados aparelhos auditivos. Mas, agora, com a atualização do iOS 12, qualquer pessoa com um iPhone, iPad ou iPod Touch e um par de fones de ouvido sem fio da Apple poderá usá-lo. É perfeito para aqueles que têm perda auditiva oculta ou dificuldade em ouvir as pessoas e conversas em ambientes barulhentos, como um bar ou restaurante.

AirPods são os próprios fones de ouvido sem fio da Apple. Temos uma revisão completa aqui. Quanto ao iOS 12, é a versão mais recente do sistema operacional móvel da Apple que alimenta o iPhone, iPad e iPod Touch. Ainda não está disponível para consumidores. A Apple provavelmente irá lançá-lo neste outono, junto com os modelos de iPhone da próxima geração. Para saber mais sobre o iOS 12, veja nosso guia aqui . Também temos rumores sobre os próximos iPhones aqui .

O que o Live Listen exige?

Para usar o Live Listen com AirPods, você precisa de um par de AirPods, naturalmente, bem como de um iPhone, iPad ou iPod Touch com iOS 12. (Se você possui um par de aparelhos auditivos compatíveis, no entanto, você já pode usar o Live Listen com seu dispositivo iOS. Mais sobre isso abaixo.)

Como funciona o Live Listen?

Usando a escuta ao vivo com AirPods

Como o Live Listen para AirPods ainda não foi lançado (já que o iOS 12 não terá uma versão geral para os consumidores até o outono de 2018), não temos as etapas exatas sobre como habilitar o recurso. No entanto, com base em relatórios, parece que você será capaz de habilitar a escuta ao vivo para AirPods usando o menu de configurações do iOS e, então, poderá usar efetivamente seu iPhone, iPad ou iPod Touch como um microfone direcional remoto .

1. Toque em Ajustes> Geral> Acessibilidade> Aparelhos auditivos.
2. Toque no nome de seus AirPods em Dispositivos.
3. Toque em Iniciar escuta ao vivo.
4. Coloque seu dispositivo iOS na frente da pessoa que você deseja ouvir.

Depois de ativar o Live Listen, insira AirPods em seus ouvidos e posicione seu dispositivo iOS na direção de quem está falando perto de você. A voz deles será então gravada e encaminhada automaticamente para seus AirPods em tempo real. Para desligar a escuta ao vivo, volte para Ajustes> Geral> Acessibilidade> Aparelhos auditivos, toque no nome de seus AirPods em Dispositivos e toque em Encerrar escuta ao vivo. É isso!

Usando Live Listen com aparelhos auditivos

Se você possui um aparelho auditivo compatível pareado com o seu dispositivo iOS, já pode usar o Live Listen. Por exemplo, você tem opções para ligar e desligar o Live Listen, ajustar o volume e até mesmo configurá-lo como seu atalho de acessibilidade preferido. Clique aqui para ver uma lista completa de aparelhos auditivos compatíveis .

1. Toque em Ajustes> Geral> Acessibilidade> Aparelhos auditivos.
2. Toque no nome de seus aparelhos auditivos em Dispositivos.
3. Toque em Iniciar escuta ao vivo.
4. Coloque seu dispositivo iOS na frente da pessoa que você deseja ouvir.

Depois de ativar o Live Listen, insira seus aparelhos auditivos nos ouvidos e posicione seu dispositivo iOS na direção de quem está falando. A voz deles será então gravada e encaminhada automaticamente para seus aparelhos auditivos em tempo real. Para desligar a escuta ao vivo, volte para Ajustes> Geral> Acessibilidade> Aparelhos auditivos, toque no nome de seus aparelhos auditivos em Dispositivos e toque em Encerrar escuta ao vivo.

Se você precisar de ajuda para emparelhar seus aparelhos auditivos compatíveis com um dispositivo iOS, A Apple tem este guia útil disponível aqui .

Existe um atalho disponível?

sim. Você pode usar o atalho de acessibilidade na tela de bloqueio para ligar e desligar o Live Listen ou controlar outros recursos.

1. Vá em Ajustes> Geral> Acessibilidade> Aparelhos Auditivos e ative o Controle na Tela de Bloqueio.

Agora, para usar o atalho de acessibilidade em um dispositivo iOS, pressione rapidamente o botão Home três vezes. A partir daí, você pode iniciar ou encerrar o Live Listen, visualizar a vida útil da bateria, ajustar o volume e escolher uma predefinição de áudio. Vamos para Página de ajuda da Apple aqui se você precisar de mais ajuda.

preguntas para hacerle a alguien para conocerlo en un nivel más profundo

Você também pode adicionar Live Listen ao seu Control Center.

1. Vá para Configurações> Centro de controle> Personalizar controles. Em seguida, toque em Audição para adicionar o widget de escuta ao vivo ao seu Centro de controle.

Agora, ao alternar para o Control Center, você verá o novo ícone Live Listen. Toque nele e o painel Live Listen aparecerá.